Nerve cells secrete neurotrophic factors that play a critical role in neuronal survival, proliferation, and regeneration. However, their role in regulating myoblast behavior and skeletal muscle repair remains largely unexplored. In the present study, we investigated the effects of PC12 secreted signaling factors in modulating C2C12 myoblast behavior under physiologically relevant conditions. We showed that PC12 conditioned media modulated myoblast proliferation and differentiation in both 2D culture and 3D aligned electrospun fiber scaffold system in a dose-dependent manner. We further developed a biomimetic, tunable hydrogel consisting of hyaluronic acid, chondroitin sulfate, and polyethylene glycol as a 3D matrix encapsulating PC12 cells. The hydrogel-encapsulated PC12 cells promoted survival and proliferation of myoblasts in co-culture. Further proteomics analysis identified a total of 2,088 proteins from the secretome of the encapsulated PC12 cells and revealed the biological role and overlapping functions of nerve-secreted proteins for skeletal muscle regeneration, potentially through regulating myoblast behavior, nerve function, and angiogenesis. These experiments provide insights into the nerve-muscle interactions and pave the way for developing advanced biomaterials strategies incorporating nerve cell secretome for accelerated skeletal muscle regeneration.